Портьеры – (фр. portiere, производное от porte - "дверь") Это плотная тяжелая занавесь для декорирования дверных проемов. Сегодня этот термин используют, называя плотные и тяжелые шторы (на подкладке).
Гардины – это мягкий занавес из тонкой, непрозрачной ткани (тюль, вуаль, сетка, органза, кружево) закрывающее все окно частично или полностью. Обычно крепится за портьерами.
